«ارحل أو عد في نعش»: تهديد يدفع المهاجرين لمغادرة جنوب أفريقيا

لأشهر، كانت الخطاب المعادي للمهاجرين يتصاعد في جميع أنحاء جنوب أفريقيا، ثم وصل إلى عتبة كاونغا نيريندا. في أوائل يونيو، أعطى رجلان البستاني المالاوي، الذي يعيش في إحدى ضواحي جوهانسبرغ، إنذارًا مروعًا: غادر الآن أو واجه الموت. سألاه: «متى ستغادر البلاد؟ نريد إصلاح بلدنا. إذا لم تغادر الآن، فستغادر في نعش لأننا لا نريد أحدًا بعد 30 يونيو». تعكس تجربة نيريندا موجة أوسع من المشاعر المعادية للمهاجرين.

في الأسابيع الأخيرة، نظمت مجموعات احتجاجية وميليشيات ذاتية التكوين مظاهرات بدت أنها تثير هجمات عنيفة ضد المواطنين الأجانب، سواء كانوا موثقين أو غير موثقين، الذين يُلامون على أخذ وظائف من جنوب أفريقيين، وارتكاب جرائم، وإجهاد الخدمات العامة. رفضت حكومة جنوب أفريقيا ما يسمى بـ«الموعد النهائي» الذي حددته الجماعات للمغادرة، مع تزايد المخاوف من ذروة عنيفة في نهاية الشهر.

إحدى هذه الجماعات، «مارش آند مارش»، دعت إلى احتجاجات حاشدة يوم الثلاثاء إذا لم يتم تلبية مطالبها، بما في ذلك «الترحيل الفوري والواسع النطاق لجميع الأجانب غير القانونيين الموجودين حاليًا في البلاد». في هذه الأثناء، يعيش العديد من المهاجرين في جو من الخوف، وبعضهم اختار المغادرة طواعية. قال نيريندا إنه يخشى على سلامته لكنه لا يملك الموارد للعودة إلى ملاوي.

لدى جنوب أفريقيا تاريخ طويل من العنف المعادي للمهاجرين، مع هجمات واسعة النطاق في 2008 و2015 أسفرت عن مقتل العشرات. يقول الخبراء إن الوضع الحالي ناتج عن ارتفاع البطالة، وعدم المساواة الاقتصادية، وعدم الاستقرار السياسي في البلاد. حاولت الحكومة السيطرة على الوضع، لكن المنتقدين يقولون إنها لا تعالج الخطاب المعادي للمهاجرين بشكل كاف.

أعرب المجتمع الدولي أيضًا عن قلقه، وحثت الأمم المتحدة جنوب أفريقيا على ضمان سلامة المهاجرين. في هذه الأثناء، أظهرت العديد من مجتمعات المهاجرين تضامنًا، كما رفع بعض المواطنين الجنوب أفريقيين أصواتهم دعمًا للمهاجرين. لكن الخوف لا يزال قائمًا من أن العنف قد يندلع بعد الموعد النهائي في 30 يونيو، والكثيرون ينتظرون الأيام القادمة بقلق وعدم يقين.