キプロスのEU理事会議長国任期は2026年6月30日で終了し、明日からアイルランドに引き継がれます。この6か月間で、キプロスは3回の首脳会議、19回の非公式閣僚会合、52回の公式閣僚会合を開催しました。ニコス・フリストドゥリディス大統領は、欧州理事会のアントニオ・コスタ議長と欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長から、議長国の円滑な運営を称賛されました。コスタ議長は拡大分野での成果（フォン・デア・ライエン氏によれば、ここ数年見られなかった進展）と予算交渉の道筋をつけたことを評価しました。
フォン・デア・ライエン氏は、複数のオムニバス合意、共通の帰還制度、航空旅客権利など具体的な成果を挙げ、「あなたとあなたのチームは達成したことに誇りを持てる」と述べました。キプロスの公務員がプレッシャー下で効率的に働けることを示したのです。しかし、当初掲げられた「より自律的な連合」という目標は曖昧なままでした。
キプロスは5つの優先事項（安全保障と防衛、競争力、世界への開放、誰も取り残さない価値の連合、長期予算）を掲げましたが、これらは27の異なる議題を持つ加盟国からなる連合では6か月で達成不可能な過大な野心でした。フリストドゥリディス氏と報道官は計画と成果を誇張する傾向がありました。
キプロスはEUを中東に近づけることも、相互援助条項に実効性を与えることもできませんでした。現実的に評価すれば、EUは2025年12月31日よりも自律的になっていません。実現不可能な大志と過剰な重要性の付与は不要でしたが、議長国の行政運営は極めて成功しました。
拡大の進展、移民・難民協定、13年間交渉が続いた航空旅客権利規則の改正など、具体的な成果もありました。これらはキプロスの官僚と閣僚がこの6か月間で素晴らしい仕事をした証拠であり、祝福に値します。
この記事について質問
回答はこの記事のみからAIが生成します。